БългарскиEnglish
EURES | National Employment Agency | Useful links
EURES

Mobility Schemes
 
GERMANY (partner countries are Bulgaria, Croatia, Cyprus, Finland, France and Spain)
GERMANY (partner countries are Bulgaria, Croatia, Cyprus, Finland, France and Spain)

GERMAN:
 
ENGLISH:
 
In order to support the mobility of young people in Europe, the program "Your first EURES job - a means of mobility" targets young Europeans aged 18-35 and small and medium enterprises, which employ them. It is envisaged that 300 young people receive financial support from the German Labor Agency in order to be able to participate in preparatory internships. The financial support includes:
 
• participation in job interview (up to 500 Euro);
• moving to another European country (up to 940 );
• attending a language course in the home country (up to € 1,270);
• formal recognition of qualification and diplomas (up to € 1,000);
• language course during the traineeship.
 
The financial assistance program, funded by the European Commission, is implemented through the partnership of several public and private European employment services:
 
PES – project coordinator
Partners
Country
Bundesagentur für Arbeit
 
Germany
 
National Employment Agency
Bulgaria
 
Croatian Employment Service
Croatia
 
Ministry of Labour, Welfare and Social Insurance
Cyprus
 
Ministry of Employment and the Economy
Finland
 
Pôle Emploi
France
 
SEPE Spanish Public Employment Service
Spain
 
 
"Your first EURES job" provides financial support to young Europeans (university graduates or not), who are aged 18 - 35, in order to help them find jobs, long-term internship or apprenticeship in the EU Member States, Iceland and Norway.
 
Applicants with good German skills, as well as those for whom this is a first job abroad, will have an advantage, although this is not a precondition for participating in the program.
 
The program promotes mobility in particular sectors with serious shortages - tourism, engineering, and medicine.
 
If you are a citizen of the European Union, Iceland and Norway and aged 18 to 35:
  • Job vacancies for work in Europe are available on the European EURES portal https://ec.europa.eu/eures/eures-searchengine/page/main?lang=en#/simpleSearch and on the portal of each public employment service. The Bulgarian website on which you can find jobs in the European Union is http://eures.bg/trl.search.asp?id=32. You can also look for job offers in Germany by using the website of the German Employment Agency: http://jobboerse.arbeitsagentur.de.
  • Your advisor can help you with your application (CV, cover letter, labor market information, living and working conditions, etc.).
 
If the employer is interested in your application, you can be financially supported by the program "Your first EURES job".
 
Scope of the project:
  • Coordinated by the German Employment Agency;
  • Active until 15.09.2018;
  • Focused on preparatory internships;
  • Will fund up to 300 candidates;
  • Will assist young people with offers for internship in Germany, who are consulted by ZAV / EURES Germany.
 
Project goals:
  • Internships are considered a primary method for finding permanent employment in Germany;
  • Employers who prefer to have time to get to know the candidates are supported; Candidates can also get acquainted with the company and the work process before signing a lengthy labour contract;
  • After the probationary period, the applicant may remain in the enterprise;
  • There is also a German language course during the internship, which will help you improve your language skills;
 
Requirements for the preparatory internships:
  • Maximum duration of three months with an official contract;
  • The employer must submit a proposal for a permanent job after successful completion of the internship;
  • The work process is studied in practice under the instructions of experienced colleagues;
  • You are provided with a plan for the full length of the internship, will be assisted when looking for accommodation and other logistical issues;
  • Written certificate for successfully completed internship;           
  • Minimum wage for the respective country is guaranteed (€ 8.84 per hour);
 
If you want to apply for participation in the program, you can contact the ZAV or a EURES consultant in your country.
 

Готвачите приготвят и гарнират различни ястия.
3
vacancies
Дърводелците (м/ж) строят дървени къщи и покривни конструкции, или създават вътрешни конструкции
1
vacancy
Зидарите (м/ж) създават груби строежи за жилищни и фирмени сгради
2
vacancies
Индустриалните механици (м/ж) се грижат за експлоатационната готовност на машини и производствени съоръжения
2
vacancies
Конструкторите-механици (м/ж) изготвят всякакви метални конструкции, като асансьори, кранове и подобни транспортни съоръжения, но също и мостове, каросерии, кораби, както и цели цехове или плаващи сонди
2
vacancies
Месарите (м/ж) оценяват качеството на месото, нарязват го на парчета, подготвят го за продажба или го преработват до месни продукти и колбасни изделия
1
vacancy
Металоработниците (м/ж) произвеждат метални конструкции, преустройват ги, поддържат ги и ги ремонтират.
3
vacancies
Механикът в процеса на обработване на пластмаса и каучук , специализиран в леенето, планира изработването на компоненти за отливане, използвайки данни от поръчки или специални изисквания на клиентите.
1
vacancy
Механиците по металорязане (м/ж) изработват от метал прецизни компоненти за технически продукти от всякакъв вид. Това могат да се главини, зъбни колела, части за двигатели и турбини
1
vacancy
Пекарите (м/ж) произвеждат хляб, хлебчета, тестени изделия, многолистно тесто, линцерово тесто или тесто с мая, торти, дребни сладки и соленки и леки закуски.
1
vacancy
Индустриален електротехник, специализиран в експлоатация на техниката борави, монтира, сглобява и свързва механичните компоненти и електрическото оборудване. В допълнение, те инсталират електрически системи и блокове, обслужват ги и ги поддържат
1
vacancy
Работниците по промишлени изолации (м/ж) полагат изолации на тръби, резервоари, машини и сгради в индустриални обекти, за да се намалят енергийни загуби или шумови емисии, респ. да се предотвратят вредни въздействия, напр. от влага
1
vacancy
Ресторантьорите подреждат и декорират маси, посрещат гостите, дават препоръки за избора на храна и напитки и приемат поръчки.
1
vacancy
Специалистите (м/ж) по автомобилна мехатроника с профил автомобилна техника поддържат и поправят механични, електронни, хидравлични и пневматични системи, респ. съоръжения на леки автомобили
1
vacancy
Специалистите (м/ж) търговия на едро и външна търговия с профил търговия на едро купуват стоки и услуги от производители и ги препродават на фирми от сферата на търговията, занаятите и индустрията
1
vacancy
Специалистите по електроника (м/ж) ­ енергетика и техническо управление на сгради планират и инсталират електротехнически съоръжения, като съоръжения за електроснабдяване на сгради
1
vacancy
Специалистите (м/ж) по системна гастрономия организират всички сфери на ресторанта съгласно централно определена концепция и осигуряват спазването на зададените стандарти.
1
vacancy
Стоматологичните сестри (м/ж) са първите лица за контакт напр. за пациентите, сътрудниците на здравните каси или лабораториите в стоматологичните практики. Те уговарят и разпределят часовете, посрещат пациентите и записват техните данни
1
vacancy
Строителите (м/ж) - бетон и стоманобетон изграждат конструкции от бетон и стоманобетон, напр. за мостове, цехове и небостъргачи.
1
vacancy
Тенекеджиите (м/ж) облицоват покривни повърхности, фасади и комини с метални листове и пластмасови покрития
1
vacancy
Техници (м/ж) за санитарни и отоплителни инсталации и климатична техника инсталират водоснабдителни и въздухоснабдителни системи, вграждат и свързват вани, душ кабини и други санитарни инсталации
1
vacancy
Техниците на устройства и системи контролират и наблюдават устройствата и процесите за производство и подръжка на системи в областта на информационни и комуникационни технологии, както и медицинско оборудване
1
vacancy
Фризьорите (м/ж) консултират своите клиенти при избора на подходяща прическа.
1
vacancy
Хотелиерите (м/ж) планират работните процеси в хотела, придружават и консултират гостите и осигуряват тяхното благоразположение.
2
vacancies
 
 
  © 2008, National Employment Agency. All rights reserved.